Und wieder ein erwähnenswerter Geburtstag!

Am heutigen Montag wird

Herr Hans-Wilhelm Ruland

( er scheint selbst erstaunt!! )

77 Jahre!

Zu diesem Geburtstag ihm, den alle Ehemalige aus seiner Zeit im Wertpapierbereich bestens kennen, unsere

herzlichsten Glückwünsche!