Und wieder ein Geburtstag!

Daß unser ehemaliger Kollege

Hans-Wilhelm  Ruland 

heute

75

wird, ist kaum zu glauben!
Er war Kollege in unserer Bank seit ewigen Zeiten!
Um genau zu sein: vom 1. 4.1960 (wahrlich kein Aprilscherz!) bis zum Jahresultimo 2003. Also 43 Jahre bei dem selben Arbeitgeber!! So etwas schafft in der heutigen Zeit keiner mehr.
Die Spitze seiner Bankkarriere erlangte er in 1998 in Anerkennung seiner Leistungen mit der Beförderung zum stellvertr. Direktor der Gesamtbank.

Aus diesen Jahren  hier zwei alte, fast vergessene Dokumente:
diese Kopie aus dem Jahr 1974

und diese aus dem Jahr 1994

(noch sind die Tel. Nrn. 3-ziffrig!!)

Zwischen diesen beiden Erinnerungen liegen 20 Jahre, in denen Amt, Aufgaben und Verantwortung gewachsen sind.

Aber das weiß er selbst wohl am Besten.

Und dann waren da ja noch die Jahre  1970 bis 1975, in denen er zusätzlich seine Kollegen/-innen im Aufsichtsrat vertrat.

In seiner Freizeit tritt er als Buchautor (natürlich über Wertpapiere) und als Dozent ins Rampenlicht.

Der Westfalenbänkler und alle ehemaligen Kollegen sagen heute vernehmlich:

Herzlichen Glückwunsch!